2021년 제1회 수원전통문화관 특별기획 전시 도심 속 한옥 2021. 02. 05 FRI - 03. 31 WED 수원전통문화관 전시실 경기 수원시 팔달구 장안동 18-11 초대작가 인프렌즈 (김욱성, 박인창, Yuni) 수원문화재단(대표이사 박래헌)은 오는 5일부터 내달 31일까지 수원전통문화관 2021년 제1회 특별기획전시 <도심 속 한옥>展을 개최한다. 이 전시는 예술단체 ‘인프렌즈’의 작가 3명과 손을 잡고 새로운 시각으로 바라본 도심 속에 있는 한옥을 펜과 수채화로 그린 작품들로 구성했다. 수원에 있는 한옥뿐만 아니라 북촌, 대전 등 여러 지역에 있는 한옥 그림 작품을 선보인다. 수원문화재단 관계자는 “이번 전시는 수원전통문화관 방문객들이 다양한 한옥을 보고 즐기며, 전통 한옥에 대한 새로운 시각을 여는 자리가 될 것”이라고 말했다.코로나19 예방을 위하여 주말 및 공휴일에는 사전예약제로 전시실을 운영하며, 코로나19단계에 따라 관람객 인원을 조정하여 운영한다. 네이버 예약을 통해 이달 2일 11시부터 주말 및 공휴일 입장 예약이 가능하다. 문의 : 전통기획팀 031-247-3764

2020 낙성연 토크 콘서트 2020. 11. 21 Sat 16:00-17:00 수원 남문 로데오 아트홀 주최.주관 (사)화성연구회, 경인일보와 후원 수원시,수원문화재단으로 진행되는 낙성연 토크 콘서트가 오는 21일, 수원 남문 로데오 아트홀에서 열린다. 시민과 함께 소통하는 이번 토크 콘서트에서는 코로나-19 예방을 위해 비대면으로 영상 편집본으로 공개될 예정이며, 유튜브 채널인 화성연구회 TV에서 영상으로 관람할 수 있다. 이 행사는 김준혁 (한신대교수, 화성연구회 부이사장) 교수로 진행되며, 패널에는 허용호 (한국예술종합학교 교수), 안영화 (아트컴퍼니 예기 대표), 이달호(수원화성연구소 소장), 정수자(정조인문예술재단 이사), 조영선(문화유산교육사), 한정규(E-수원뉴스 시민기자)가 참여해 정조의 낙성연 개최의 의미, 수원화성 축성 마지막 시기의 상황, 정리의궤 채색본과 낙성연도 설명, 낙성연 재현 행사의 가치에 대해 자유롭게 이야기를 이어갈 것으로 본다. 토크콘서트는 1부, 2부로 나뉘어 진행되며, 다채로운 공연과 시낭송도 함께 펼쳐질 예정이다. 공연에는 판소리 조주선(한양대 국악과 교수), 고수 조풍류, 그리고 대금연주에는 이오훈(국립국악원)이 함께 할 예정이다. 또한 시낭송에는 정수자 시인, 김애자 시인, 김우영 시인이 함께할 예정이다. *낙성연 토크콘서트 공개영상 관람 사이트 보러가기

2020 지동아트포라 정기전2020. 11. 16 MON - 11. 25 WED갤러리 가빈수원시 팔달구 정조로 792Tel. 031-244-2727 참여작가강선형, 고영익, 김연희, 박지연, 이경화, 정예빈 늦가을의 정취가 물씬 풍기는 요즘, 울긋불긋 단풍처럼 다양한 장르가 만나 문화 감성이 펼쳐지는 갤러리 가빈에서 <2020 지동아트포라 정기전>이 열리고 있다. 지동아트포라는 수원 지동시장 A동 2층에 마련된 공예 및 시각예술 작가들의 작업실이자 시민들과 소통할 수 있는 복합 문화공간이다. 그동안 입주작가 6인 ( 강선형, 고영익, 김연희, 박지연, 이경화, 정예빈 )은 다양한 장르의 예술로작가 본연의 창작 작업이외에도 시민들과 소통할 수 있는 예술활동을 펼쳐왔다. 이번 전시회는 지동아트포라가 2015년 개관한 이래 매년마다 정기적으로 작가들의 예술작품을 선보이는 예술의 장으로 실시해 왔다. 수원문화재단 관계자는 "입주작가들의 창작의욕을 고취하고 역량을 강화하기 위해 창작공간을 운영하며 다양한 지원을 펼치고 있다"고 말했다. 오늘은 지동아트포라 정기전에 참여한 6인의 작가들의 작품과작가들의 작가노트를 통해 조금이나마 창작의 생각을 엿보기로 한다. 작품보기

수원문화재단(대표이사 박래헌)은 역사·문화·생태·평화+관광콘텐츠 융합사업 공모 선정작 미디어아트 진찬연‘한중록 1795’를 내달 4일부터 5일까지 양일간 화성행궁 봉수당에서 공연한다. 경기관광공사와 수원문화재단이 공동 주관하며, 지역 자원을 스토리텔링하여 지역 대표 관광콘텐츠로 육성하고자 추진하는 사업이다. 이번 공연은 정조대왕이 어머니 혜경궁 홍씨께 바친 진찬연을 224년 만에 현대적인 감각의 가무악(歌舞樂)으로 부활시킨 프로젝트라는 점에서 문화예술계의 많은 관심을 이끌고 있다. 법고창신(法古創新)에 입각하여 진찬연의 원형을 훼손하지 않으면서 관객의 몰입과 탄성을 자아내는 흥미진진한 스토리를 창조하였다. 특히, 가무악과 어우러지는 화려한 미디어아트를 봉수당 사방 전면에 활용함으로써 전혀 새로운 방식의 가무악극 탄생에 주목하고 있다. 극작가이자 청와대 공연기획자로 활동 중인 사성구 중앙대 교수가 대본을 썼으며, 전통과 현대를 아우르는 안무가로 평가받는 이영일 감독이 연출을 맡았다. 사성구 작가는 “풍랑과도 같은 영욕의 세월을 살았던 혜경궁 홍씨의 시선을 중심으로 수원화성의 의미와 아름다움을 재조명하는 작품을 구현했다”고 전했다. 티켓은 인터파크(ticket.interpark.com)에서 구매할 수 있으며, 진찬연의 의미를 담아 올해 회갑을 맞은 1959년생을 대상으로 50% 특별할인 혜택을 제공한다. (문의: 수원문화재단 화성콘텐츠팀 031-290-3572)

지난 21일부터 내달 26일까지 무형문화재전수회관 활성화 사업 ‘대가의 초대’를 진행한다. 수원시 무형문화재전수회관은 무형문화재 8호 승무․살풀이춤 예능보유자 김복련, 무형문화재 제14호 소목장 김순기, 무형문화재 제28호 단청장 김종욱 , 무형문화재 제57호 불화장 이연욱이 전수 활동 중이다. 이번 행사는 무형문화재 보유자들과 이수자, 전수자들이 직접 공연, 체험, 전시 등 다채로운 프로그램을 총 12회에 걸쳐 운영한다. 먼저, 김복련 선생이 연출한 공연은 화성재인청무용단을 중심으로 사물놀이, 소고춤, 실내악 연주 등을 선보이며, 사물놀이 기본 가락과 전통춤 기본 동작을 교육한다. 김종욱 단청장과 이연욱 불화장은 전수자·이수자와 함께 우리나라 고유의 색감과 문양을 소개하고 직접 전통문양을 채색하는 체험 프로그램을 진행한다. 한편, 행사 기간 내내 소목장 김순기 ‘창호 문살 소품전’을 상시 운영한다. 수원문화재단 관계자는 “대가의 초대를 통해 수원시 무형문화재를 알리고 그들의 장인정신을 재조명해, 깊이 있는 전통 문화예술을 직접 느낄 수 있길 바란다”라고 말했다. 무형문화재전수회관 ‘대가의 초대’는 내달 26일까지 개천절(10월 3일)과 한글날(10월 9일)을 포함한 매주 토요일과 일요일에 열리며, 관람료 및 참가비는 무료이다. (문의: 수원문화재단 예술교육팀 031-290-3553)

수원화성문화제 추진위원회(공동위원장 염태영, 김훈동)와 수원문화재단(대표 박흥식)이 제55회 수원화성문화제를 앞두고 정조대왕·혜경궁홍씨(역) 주인공을 모집한다. 신청자격은 선발일 현재 수원시에 주소지를 두고 3년 이상 거주한 시민으로 정조대왕 역은 만 42세~50세, 혜경궁홍씨 역은 만 52세~60세의 남녀가 대상이다. 선발대회는 9월 15일(토)에 개최될 예정이며, 서류심사를 통해 대회 참가자를 선정한다. 선발된 주인공은 이번 수원화성문화제에서 능행차, 진찬연 등의 재연행사에 정조대왕과 혜경궁홍씨 역할을 수행하게 된다. 참가신청 접수는 오는 31일까지 진행되며, 방문접수만 가능하다. 세부내용과 제출양식 및 서류는 수원문화재단 홈페이지(www.swcf.or.kr)에서 다운받을 수 있다. 한편, 올해 수원화성문화제는 “인인화락 – 여민동락의 길”이라는 주제로 10월 4일 전야제를 시작으로 5일에서 7일까지 3일 간 개최된다. 서울시, 수원시, 화성시 3개 시가 공동재현하는 정조대왕 능행차가 서울구간 10월 6일, 경기구간 7일에 진행되며, 수원화성 연무대에서 야조 공연을 마지막으로 대단원의 막을 내린다. 제13대 정조대왕·혜경궁홍씨(역) 모집에 대한 자세한 정보는 수원문화재단 홈페이지(www.swcf.or.kr)를 통해 확인할 수 있다. 문의: (재)수원문화재단 화성콘텐츠팀 (031)290-3635

수원시 3개 여성단체(여성경영인협의회·여성단체협의회·여성자문위원회)가 수원화성문화제추진위원회에 기부금 320만 원을 전달하며 제55회 수원화성문화제 범시민 참여(기부) 캠페인에 참여했다. 최수아 수원시 여성단체협의회장은 27일 시청 본관 로비에서 김훈동 수원화성문화제추진위원회 공동위원장에게 3개 단체 회원들이 모금한 320만 원을 전달했다. 최수아 회장은 “수원화성문화제에 3개 여성단체가 한마음으로 참여하게 돼 기쁘다”면서 “수원화성문화제가 진정한 시민 중심 축제로 발전하길 바란다”고 말했다. 범시민 참여 (기부) 캠페인은 9월 30일까지 진행된다. 기부금은 효행등·프로그램 제작과 사회적 약자 특별관람석 설치 등에 사용된다. 기부자에게는 수원문화재단 명의 기부금 영수증을 발급하고, 행궁광장·연무대에 기부자 이름을 적은 조형물탑을 설치한다. 기부자 이름은 수원화성문화제 백서에도 기록된다. 제55회 수원화성문화제는 ‘여민동락의 길’을 주제로 10월 5~7일 화성행궁, 연무대 등 수원화성 일원에서 열린다. ‘정조대왕 능행차 재현’(10월 6~7일)을 비롯해 다양한 시민참여 기획 프로그램이 진행될 예정이다.

수원시와 서울시, 화성시가 공동으로 개최하는‘2018 정조대왕 능행차 공동재현’ 중 수원 구간에 참여할 시민체험단을 모집한다. 2016년 수원화성 방문의 해에 시작되어 올해로 3년째를 맞는 정조대왕 능행차 공동재현은 3개 시가 주최하고 종로구, 용산구, 동작구, 금천구, 안양시, 의왕시가 참여한다. 이번 시민체험단은 수원 구간에 해당하는 10월 7일 행사에 참여할 계획이며, 수원종합운동장에서 화성행궁을 지나 연무대까지 이르는 약 3km 구간을 원행을묘정리의궤 반차도 속 분장과 복식을 갖추고 ‘정조대왕 능행차 행렬’로 참여하게 된다. 모집 대상은 20세 이상의 성인 체험단과 10~19세의 청소년 체험단, 외국인 대상의 글로벌체험단으로 구성되며, 인터파크티켓 예매와 이메일 접수를 통해 9월 12일까지 신청이 가능하다. 올해 정조대왕 능행차는 10월 6일부터 7일까지 양일간 서울 창덕궁에서 출발하여 수원화성을 거쳐 화성시 융릉에 이르는 총 59.2km의 ‘을묘년(1795년) 화성원행’ 전 구간을 원형 그대로 재현한다. 이번 정조대왕 능행차 공동재현과 연계하여 10월 5일부터 7일까지 수원화성 일원에서 제55회 수원화성문화제가 함께 펼쳐질 예정이다. 시민체험단 모집에 대한 자세한 정보는 수원문화재단 홈페이지(www.swcf.or.kr)를 통해 확인할 수 있다. 문의 : 화성콘텐츠팀 (031)290-3634 경기문화예술신문www.artdaily.or.krhttps://blog.naver.com/ggartdaily/221346792305

오는 31일과 9월 1일에 수원SK아트리움에서 가족, 친구, 연인이 함께 보는 연극 <백설공주를 사랑한 난장이>를 선보인다. 남녀노소를 불문하고 모든 세대를 아우르는 순수한 감동의 힘으로 대한민국 대표 스테디셀러 연극으로 자리 잡은 <백설공주를 사랑한 난장이>는 모두가 알고 있는 동화 ‘백설공주’ 이야기를 재창작하여 가슴에 묻어둔 짝사랑의 이야기를 따뜻하게 그려낸 작품이다. 2001년 초연 이후 지금까지 17년 간 200개가 넘는 도시를 투어하며, 4,500여회의 공연 동안 150만명의 관객의 가슴에 깊은 울림을 선사하였다. 또한 오키나와 연극 축제 초청, 타이완 9개 지방 순회 전회 매진, 홍콩 라이선스 공연 수출 등 국내외를 막론하고 수많은 화제를 불러일으켰다. 세대와 장르를 뛰어넘으며 큰 사랑을 받을 수 있었던 가장 큰 이유는 따뜻하고 순수한 사랑 이야기가 관객들에게 큰 감동을 선사했기 때문이다. 백설공주를 짝사랑하는 일곱 번째 난장이 ‘반달이’가 왕비의 끊이지 않는 주술과 계략에 번번이 위기에 빠지는 백설공주를 위해 어떠한 희생도 불사하는 순수한 사랑을 보여준다. 말을 할 수 없는 반달이의 마음을 대신 표현해주는 서정적인 음악과 아름다운 몸짓은 관객들의 눈물을 자아낼 만큼의 감동을 선사하며 ‘어른을 울린 어린이 극’, ‘마법에 걸린 연극’이라는 별칭을 만들어내기도 했다. 또한 가수 박진영이 공연을 통해 영감을 얻어 이기찬의 ‘또 한번 사랑은 가고…’ 를 작사, 작곡하였으며, 공연 장면이 뮤직비디오로 활용된 것은 이미 유명한 일화이다. 한편, 이번 공연은 한국문화예술위원회가 주최하고 한국문화예술회관연합회와 수원문화재단이 주관하는 「2018 문예회관과 함께하는 방방곡곡 문화공감사업」으로 진행된다. 전 세대가 함께 공감할 수 있고, 마음에서 마음으로 이어지는 따뜻함을 선물하는 연극 <백설공주를 사랑한 난장이>는 오는 8월 31일(금), 9월 1일(토) 이틀 동안 수원SK아트리움 대공연장에서 공연된다. 공연티켓은 R석 3만원, S석 2만원, A석 1만원이며, 자세한 공연 정보는 수원SK아트리움 홈페이지(www.suwonskartrium.or.kr)와 인터파크 티켓(1544-1555, ticket.interpark.com)을 통해 가능하다. 문의: 수원SK아트리움 (031)250-5300 경기문화예술신문www.artdaily.or.krhttps://blog.naver.com/ggartdaily/221346786187

수원시가 제19호 태풍 ‘솔릭’ 북상에 따라 ‘2018 수원발레축제’와 ‘2018 수원화성 불빛축제’ 일정을 변경했다. 수원발레축제는 24일 저녁 8시 열릴 예정이던 개막공연을 취소했다. 25일 메인공연 I, 26일 메인공연 II·폐막공연은 그대로 진행된다. 8월 24~25일 경기대학교 수원캠퍼스에서 열릴 예정이었던 수원화성불빛축제는 25일(오후 3시부터) 하루 공연으로 변경됐다. 변경된 일정은 수원문화재단 홈페이지(http://www.swcf.or.kr)에서 확인할 수 있다. 솔릭은 초속 40m(시속 144㎞)에 강도가 ‘강’에 속하는 중형 태풍이다. 경기도 지역은 24일 솔릭의 직접 영향권에 들 것으로 보인다. 경기문화예술신문www.artdaily.or.krhttps://blog.naver.com/ggartdaily/221344605664